{"id":790,"date":"2023-09-27T00:46:50","date_gmt":"2023-09-27T00:46:50","guid":{"rendered":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/?page_id=790"},"modified":"2023-09-28T16:01:44","modified_gmt":"2023-09-28T16:01:44","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/da\/agb\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"790\" class=\"elementor elementor-790\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-660a5e1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"660a5e1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bfc9bbd\" data-id=\"bfc9bbd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d304aa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8d304aa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Generelle vilk\u00e5r og betingelser<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ce4a898 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ce4a898\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ba20c8\" data-id=\"5ba20c8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff76ddd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff76ddd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>1. udbyder\/omfang<\/strong><\/p><p>L\u00e6s venligst disse generelle vilk\u00e5r og betingelser omhyggeligt, da de regulerer kontraktforholdet mellem dig (i det f\u00f8lgende ben\u00e6vnt \"kunde\") og os, Himmele Verwaltungs GmbH, Weststr. 30A, 8280 Kreuzlingen (i det f\u00f8lgende ben\u00e6vnt \"swiss-vignette\"). Afvigende generelle vilk\u00e5r og betingelser fra kunden g\u00e6lder ikke. Selv om vi ikke udtrykkeligt modsiger disse generelle vilk\u00e5r og betingelser, g\u00e6lder de ikke.<\/p><p><strong>2. objekt \/ tjeneste<\/strong><\/p><p>Schweiz-Vignette tilbyder en onlinetjeneste p\u00e5 hjemmesiden schweiz-vignette.ch, hvor kunden kan bestille en vignet fra Himmele Verwaltungs GmbH. Ved bestilling udsteder Himmele Verwaltungs GmbH en digital motorvejsvignet til den af kunden angivne nummerplade hos den kompetente myndighed, den kompetente motorvejsoperat\u00f8r eller det kompetente salgssted (herefter \"kompetent salgssted\") mod betaling af et gebyr (\"servicegebyr\").<\/p><p>I den tilbudte tjeneste fungerer Himmele Verwaltungs GmbH udtrykkeligt kun som mellemmand mellem tjenestebrugeren (kunden) og det officielle organ i landet for vejafgiftssp\u00f8rgsm\u00e5l, s\u00e5ledes at der indg\u00e5s en kontrakt mellem tjenestebrugeren og det officielle organ i landet for vejafgiftssp\u00f8rgsm\u00e5l. For formidlingen modtager tjenesteudbyderen \/ m\u00e6gleren en formidlingsprovision (servicegebyr), som gives til tjenestebrugeren som reference i forbrugeroplysningerne, og hvis viden skal bekr\u00e6ftes af tjenestebrugeren ved at klikke p\u00e5 et opt-in-afkrydsningsfelt i ordreprocessen.<br \/>Motorvejsvignetter udstedes udelukkende af den kompetente myndighed i rejselandet p\u00e5 grundlag af nationale bestemmelser, bekendtg\u00f8relser og love. Kun den ansvarlige myndighed kan tr\u00e6ffe beslutning om udstedelse af en digital vignet. Himmele Verwaltungs GmbH har ingen indflydelse p\u00e5 det ansvarlige organs beslutning om udstedelse eller ikke-udstedelse af en digital vignet.<\/p><p>Servicebrugeren f\u00e5r en \"digital vignet\" eller \"digital vejafgift\" i det p\u00e5g\u00e6ldende lands officielle betalingsanl\u00e6g ved at registrere nummerpladen og beh\u00f8ver derfor ikke l\u00e6ngere en selvkl\u00e6bende vignet. <br \/>I denne henseende skylder Himmele Verwaltungs GmbH kun kunden udf\u00f8relsen af ans\u00f8gningen om den digitale vignet, som kunden har anmodet om, men ikke udstedelsen af vignetten.<\/p><p>Himmele Verwaltungs GmbH selv s\u00e6lger udtrykkeligt ikke vignetter, udsteder dem ikke, driver ikke motorveje og tildeler ikke brugsrettigheder til veje.<br \/>Himmele Verwaltungs GmbH er ikke en officiel salgspartner for de respektive bompengeselskaber, men en uafh\u00e6ngig tjenesteudbyder.<\/p><p><b>3. tilbud om kontrakt, indg\u00e5else af kontrakt, levering af tjenesten<\/b><\/p><p>3.1 Pr\u00e6sentationen af tjenester og produkter p\u00e5 vores hjemmeside udg\u00f8r ikke et juridisk bindende tilbud, men blot en opfordring til at afgive en ordre.<br \/>Ved at bestille registrering af tjenestebrugerens nummerplade afgiver tjenestebrugeren en hensigtserkl\u00e6ring om at indg\u00e5 en kontrakt med tjenesteudbyderen om registrering af den p\u00e5g\u00e6ldende nummerplade, ikke om k\u00f8b af vejafgiftsproduktet. Kontrakten om k\u00f8b af vejafgiftsproduktet indg\u00e5s via mellemmanden mellem tjenestebrugeren og den officielle vejafgiftsmyndighed i landet. Kontrakten er indg\u00e5et, n\u00e5r tjenesteudbyderen sender en skriftlig ordrebekr\u00e6ftelse til tjenestebrugeren.<\/p><p>3.2 Form\u00e5let med tjenesten er bl.a. registrering af tjenestebrugerens nummerplader i de respektive landes bompengesystemer, hvilket normalt sker inden for f\u00e5 minutter og uden ventetid. Tjenesteudbyderen begynder at levere tjenesten umiddelbart efter, at tjenestebrugeren har afsluttet bestillingsprocessen. Til dette form\u00e5l skal tjenestebrugeren aktivt acceptere det tidlige udl\u00f8b af fortrydelsesretten i henhold til \u00a7 356 (4) i den tyske civillovbog (BGB) ved at klikke p\u00e5 et opt-in afkrydsningsfelt p\u00e5 ordreoversigtssiden, hvor han eller hun markerer f\u00f8lgende erkl\u00e6ring som l\u00e6st og accepteret: \"Jeg accepterer de generelle vilk\u00e5r og betingelser, annulleringspolitikken og forbrugeroplysningerne. Jeg accepterer og anmoder udtrykkeligt om, at du p\u00e5begynder udf\u00f8relsen af den bestilte tjeneste inden fortrydelsesfristens udl\u00f8b. Jeg er klar over, at jeg mister min fortrydelsesret, n\u00e5r du har fuldf\u00f8rt kontrakten.\" Tjenesten udf\u00f8res f\u00f8rst, n\u00e5r forbrugeren klikker p\u00e5 det ovenn\u00e6vnte samtykke og gennemf\u00f8rer betalingsprocessen. Hvis betalingen eller nummerpladebekr\u00e6ftelsen foretages p\u00e5 et senere tidspunkt end den valgte startdato for produktet, vil tjenesten blive udf\u00f8rt p\u00e5 det tidligst mulige tidspunkt.<\/p><p>3.3 Registreringen bekr\u00e6ftes over for servicebrugeren ved modtagelse af en registreringsbekr\u00e6ftelse, f\u00f8rst derefter er registreringen afsluttet, og servicebrugeren har ret til at k\u00f8re p\u00e5 betalingsveje. Registrering inden for f\u00e5 minutter kan ikke altid garanteres p\u00e5 grund af mange (eksterne) p\u00e5virkningsfaktorer. I tilf\u00e6lde af manglende modtagelse af registreringsbekr\u00e6ftelsen forpligter servicebrugeren sig til at kontakte kundesupporten. Hvis tjenestebrugeren k\u00f8rer p\u00e5 betalingsveje uden at modtage registreringsbekr\u00e6ftelsen og modtager en eller flere b\u00f8der for muligvis uautoriseret brug af betalingsveje, kan og vil de respektive b\u00f8der ikke blive b\u00e5ret af tjenesteudbyderen. Ved at klikke p\u00e5 opt-in afkrydsningsfeltet accepterer tjenestebrugeren tjenesteudbyderens GTC.<\/p><p>schweiz-vignette.ch vil straks informere dig via e-mail om modtagelsen af din ordre. Denne bekr\u00e6ftelse af modtagelsen udg\u00f8r dog ikke en accept af dit kontraktlige tilbud.<\/p><p>3.4 Hvis servicebrugeren har valgt en \u00e5rsm\u00e6rkat som produkt, kan servicebrugeren valgfrit anmode om en automatisk fornyelse af \u00e5rsm\u00e6rkaten, efter at produktet er udl\u00f8bet. For at g\u00f8re dette skal servicebrugeren klikke p\u00e5 et afkrydsningsfelt, der ikke er valgt p\u00e5 forh\u00e5nd. De fremtidige vignetpriser bestemmes ikke af Himmele Verwaltungs GmbH, men af de officielle vejafgiftsoperat\u00f8rer og love, og kan afvige fra de vignetpriser, der var gyldige p\u00e5 tidspunktet for indg\u00e5elsen af den automatiske forl\u00e6ngelse. Ved at v\u00e6lge den automatiske fornyelse af produktet og gennemf\u00f8re ordren accepterer servicebrugeren debiteringen af vignetprisen, som kan have \u00e6ndret sig som beskrevet ovenfor. Debiteringen af vignetprisen og installationen af det nye vejafgiftsprodukt vil finde sted i god tid f\u00f8r udl\u00f8bet af det bestilte vejafgiftsprodukt. Servicebrugeren modtager en registreringsbekr\u00e6ftelse pr. e-mail som bevis p\u00e5 den vellykkede forl\u00e6ngelse af sin vignet og er berettiget til at k\u00f8re p\u00e5 betalingsveje fra dette tidspunkt. Abonnementskontrakten l\u00f8ber p\u00e5 ubestemt tid, og brugeren kan til enhver tid annullere den automatiske fornyelse af sit vejafgiftsprodukt i sin ordreoversigt op til 7 dage f\u00f8r debiteringen ved at klikke p\u00e5 \"Annuller abonnement\". S\u00e5 snart Himmele Verwaltungs GmbH har debiteret den \u00e5rlige vejafgift, der skal forl\u00e6nges, er en annullering for den \u00e5rlige vejafgift, der skal forl\u00e6nges, ikke l\u00e6ngere mulig.<\/p><p>Servicebrugeren kan til enhver tid annullere den automatiske fornyelse af sit betalingsprodukt ved at klikke p\u00e5 \"Annuller abonnement\" i sin ordreoversigt.<\/p><p>3.5 Hvorn\u00e5r kontrakten med Himmele Verwaltungs GmbH er indg\u00e5et, afh\u00e6nger af den betalingsmetode, som kunden har valgt. Afh\u00e6ngigt af den valgte betalingsmetode indleder vi betalingstransaktionen efter ordren og videresender i givet fald kunden direkte til den betalingsudbyder, som han har valgt til dette form\u00e5l, hvor han kan bekr\u00e6fte betalingsinstruktionen efter at have indtastet sine betalingsdata. Vores videresendelse til en godkendt \u00f8jeblikkelig betalingsmetode og kundens efterf\u00f8lgende betaling af k\u00f8bsprisen eller gebyret repr\u00e6senterer dog endnu ikke en accept af kontrakttilbuddet fra Himmele Verwaltungs GmbH og f\u00f8rer derfor endnu ikke til indg\u00e5else af en kontrakt.<\/p><p>Himmele Verwaltungs GmbH erkl\u00e6rer accept af kontrakten ved en klar erkl\u00e6ring i tekstform (f.eks. e-mail).<\/p><p><strong>4. Afbestillingsregler<\/strong><\/p><p>I henhold til \u00a713 i den tyske civillovbog (BGB) har personer i denne lovs forstand en juridisk fortrydelsesret ved indg\u00e5else af en fjernsalgstransaktion, som Himmele Verwaltungs GmbH informerer om i overensstemmelse med de juridiske krav:<\/p><p><em>Afbestillingsregler<\/em><\/p><p>Som servicebruger har du ret til at tr\u00e6kke dig ud af denne kontrakt inden for fjorten dage uden at angive nogen grund. Fortrydelsesfristen er fjorten dage fra den dag, hvor kontrakten blev indg\u00e5et.<\/p><p>For at ud\u00f8ve din fortrydelsesret skal du informere os, Himmele Verwaltungs GmbH, Weststr. 30A, 8280 Kreuzlingen, kontakt@schweiz-vignette.ch om din beslutning om at tr\u00e6de tilbage fra denne kontrakt ved hj\u00e6lp af en klar erkl\u00e6ring (f.eks. et brev sendt med posten eller e-mail). Du kan bruge den vedlagte standardfortrydelsesformular til dette form\u00e5l, hvilket dog ikke er obligatorisk.<\/p><p><em>Konsekvenser af tilbagekaldelse:<\/em><\/p><p>Hvis der er tale om en effektiv annullering, refunderer vi alle betalinger, vi har modtaget fra dig, herunder leveringsomkostningerne. Dette g\u00e6lder ikke for de omkostninger, som du har p\u00e5draget dig yderligere, fordi du har valgt en anden type levering end den billigste standardlevering, der tilbydes af Himmele Verwaltungs GmbH. Tilbagebetalingen fra Himmele Verwaltungs GmbH vil ske straks og senest inden for 14 dage efter modtagelsen af tilbagekaldelsen og ved hj\u00e6lp af det samme betalingsmiddel, som du brugte til betalingen, medmindre andet udtrykkeligt er aftalt med dig. Du vil ikke blive opkr\u00e6vet nogen gebyrer for denne tilbagebetaling.<\/p><p><em>Erstatning af v\u00e6rdi:<\/em><\/p><p>Hvis du har anmodet om, at vi p\u00e5begynder tjenesteydelserne i fortrydelsesperioden, skal du betale os et rimeligt bel\u00f8b svarende til andelen af de tjenesteydelser, der allerede er leveret indtil det tidspunkt, hvor du underretter os om ud\u00f8velsen af fortrydelsesretten med hensyn til denne kontrakt sammenlignet med det samlede omfang af de tjenesteydelser, der er fastsat i kontrakten. Beregningen af kompensationen skal foretages ved hj\u00e6lp af bankmetoden (hver m\u00e5ned beregnes til 30 dage, hvert \u00e5r til 360 dage) i forhold til prisen p\u00e5 tjenesten og den forl\u00f8bne gyldighedsperiode.<\/p><p><em>Fortrydelsesret for forbrugere<\/em><\/p><p><em>For tidlig udl\u00f8b af fortrydelsesretten<\/em><\/p><p>Fortrydelsesretten bortfalder ogs\u00e5 i tilf\u00e6lde af en aftale om levering af tjenesteydelser, hvis den erhvervsdrivende har leveret tjenesteydelsen fuldt ud og f\u00f8rst er begyndt at udf\u00f8re tjenesteydelsen, efter at du som forbruger har givet dit udtrykkelige samtykke til dette og samtidig har bekr\u00e6ftet din viden om, at du mister din fortrydelsesret, n\u00e5r den erhvervsdrivende har udf\u00f8rt aftalen fuldt ud. I henhold til retspraksis fra den regionale domstol i Regensburg (journalnummer: \"1 HK O 1116\/22\" dom af 28.03.2023) anses tjenesten, som beskrevet ovenfor, for at v\u00e6re fuldt udf\u00f8rt, s\u00e5 snart registreringen af tjenestebrugerens registreringsnummer er blevet udf\u00f8rt af tjenesteudbyderen og bekr\u00e6ftet over for tjenestebrugeren. Fortrydelsesretten udl\u00f8ber i dette tilf\u00e6lde f\u00f8r tid.<\/p><p><em>- Slut p\u00e5 afbestillingspolitikken -<\/em><\/p><p><em>Eksempel p\u00e5 afbestillingsformular<\/em><\/p><p>Hvis du \u00f8nsker at annullere kontrakten, bedes du udfylde og returnere denne formular.<\/p><p>Til: Himmele Verwaltungs GmbH, Weststr. 30A, 8280 Kreuzlingen, CH<\/p><p>Jeg\/vi (*) tilbagekalder hermed den kontrakt, som jeg\/vi (*) har indg\u00e5et om levering af f\u00f8lgende tjeneste (ordrenummer*)<\/p><p>Bestilt den (*)\/modtaget den (*)-.<\/p><p>Navn p\u00e5 brugeren af tjenesten<\/p><p>Servicebrugerens adresse<\/p><p>Servicebrugerens underskrift (kun ved kommunikation p\u00e5 papir)<\/p><p>Dato<\/p><p>(*) Slet det, der ikke er relevant<\/p><p>I tilf\u00e6lde af en uautoriseret chargeback foretaget af servicebrugeren, f.eks. ved at \u00e5bne en tvist med betalingsudbyderen, vil servicebrugeren modtage en p\u00e5mindelse, som vil omfatte f\u00f8lgende gebyrer fra de relevante betalingsudbydere: Mollie (inkluderer betalingsudbyderne Giropay, Sofort\u00fcberweisung, iDEAL, EPS, \u00dcberweisung, Klarna) 5\u20ac, Stripe (kreditkort) 15\u20ac, Paypal 5\u20ac.<\/p><p><strong>5. Opfyldelse<\/strong><\/p><p>Kontrakten anses for at v\u00e6re opfyldt af os, s\u00e5 snart Himmele Verwaltungs GmbH har ans\u00f8gt om udstedelse af den vignet, som kunden har anmodet om, hos den kompetente myndighed.<\/p><p><strong>6. Priser, forfaldsdato og betaling<\/strong><\/p><p>Bruttoprisen og andre priskomponenter, der er angivet p\u00e5 vores hjemmeside, skal betales af servicebrugerne ved opfyldelse af kontrakten i henhold til afsnit 3.1 i GTC. Priserne er faste priser, der best\u00e5r af de faste gebyrer for BAZG's vejafgiftsprodukter og tjenesteudbyderens servicegebyr. En opdeling af den samlede pris gives til tjenestebrugeren i forbrugeroplysningerne, som tjenestebrugeren skal anerkende, f\u00f8r bestillingsprocessen afsluttes. Hvis kunden v\u00e6lger PayPal som betalingsmiddel, er vi parate til at acceptere en kreditering af vores PayPal-konto p\u00e5 grund af opfyldelse (\u00a7 364 stk. 2 BGB).<\/p><p><strong>7. Kundens forpligtelser<\/strong><\/p><p>Kunden er forpligtet til at samarbejde med Himmele Verwaltungs GmbH om udf\u00f8relsen af ordren. Ved at bruge tjenesten forsikrer tjenestebrugeren, at han er autoriseret til at bestille tjenesten, is\u00e6r er kunden forpligtet til at give Himmele Verwaltungs GmbH korrekte personlige data s\u00e5vel som det k\u00f8ret\u00f8j, der skal registreres. Derfor er en falsk erkl\u00e6ring tjenestebrugerens ansvar, ikke tjenesteudbyderens.<\/p><p>Hvis servicebrugeren foretager en forkert indtastning, kan nummerpladen kun \u00e6ndres inden for rammerne af de betingelser, der er angivet af den landespecifikke vejafgiftsmyndighed.<\/p><p>Til \u00e6ndring af en \u00e5rlig afstandsafgift (ogs\u00e5 i abonnement) eller en \u00e5rlig vignet tilbyder tjenesteudbyderen en produktoverf\u00f8rselsfunktion. N\u00e5r vejafgiftsproduktet er blevet overf\u00f8rt til kontoen hos servicebrugerens landsafh\u00e6ngige vejafgiftsmyndighed, kan en \u00e6ndring af nummerpladerne udf\u00f8res\/anmodes i henhold til bestemmelserne hos den landsafh\u00e6ngige vejafgiftsmyndighed. En garanti for en vellykket produktoverf\u00f8rsel kan ikke gives af tjenesteudbyderen.<\/p><p>Himmele Verwaltungs GmbH forbeholder sig ret til at efterforske enhver mistanke om bedrageri eller svigagtig brug af tjenester og til at indgive strafferetlige anklager. Himmele Verwaltungs GmbH forbeholder sig ogs\u00e5 retten til at iv\u00e6rks\u00e6tte civilretlige foranstaltninger, s\u00e5som at kr\u00e6ve enhver kompensation for v\u00e6rdi, der oprindeligt m\u00e5tte v\u00e6re blevet tildelt. Derudover har Himmele Verwaltungs GmbH ret til at udelukke kunden fra at bruge fremtidige tjenester i disse tilf\u00e6lde.<\/p><p><strong>8. Ansvar<\/strong><\/p><p>Vi er kun erstatningspligtige, hvis vi eller en af vores medhj\u00e6lpere har overtr\u00e5dt en v\u00e6sentlig kontraktlig forpligtelse (kardinalforpligtelse) p\u00e5 en m\u00e5de, der bringer form\u00e5let med kontrakten i fare, eller hvis skaden er baseret p\u00e5 grov uagtsomhed eller fors\u00e6t fra kontraktpartneren Himmele Verwaltungs GmbH eller en af vores medhj\u00e6lpere. Hvis den skyldige overtr\u00e6delse af en v\u00e6sentlig kontraktlig forpligtelse (kardinalforpligtelse) ikke er baseret p\u00e5 grov uagtsomhed eller fors\u00e6t, er vores ansvar begr\u00e6nset til den skade, der med rimelighed var forudsigelig for os p\u00e5 tidspunktet for kontraktens indg\u00e5else. Vores ansvar for garanterede egenskaber, for personskader og p\u00e5 grundlag af obligatoriske lovbestemmelser forbliver up\u00e5virket.<\/p><p><strong>9 Jurisdiktion \/ G\u00e6ldende lov \/ Diverse<\/strong><\/p><p>Himmele Verwaltungs GmbH er ikke forpligtet til at deltage i en tvistbil\u00e6ggelsesprocedure og er ikke parat til at g\u00f8re det. Vi er dog lovm\u00e6ssigt forpligtet til at henvise til det kompetente forbrugervoldgiftsn\u00e6vn:<\/p><p><em>Kompetent forbrugervoldgiftsn\u00e6vn:<\/em><\/p><p>Det generelle forbrugervoldgiftsn\u00e6vn i Zentrum f\u00fcr Schlichtung e. V. (Center for Voldgift)<\/p><p>Strassburger Str. 8<\/p><p>77694 Kehl<\/p><p>Internet: www.universalschlichtungsstelle.de<\/p><p>Oplysninger om onlinetvistbil\u00e6ggelse i henhold til artikel 14, stk. 1, i ODR-forordningen:<\/p><p>Europa-Kommissionen stiller en platform til r\u00e5dighed for udenretslig online tvistbil\u00e6ggelse (ODR-platform), som findes p\u00e5 www.ec.europa.eu\/consumers\/odr\/main\/index.cfm. Du kan finde vores e-mailadresse i vores aftryk. Vi er hverken forpligtede til eller villige til at deltage i tvistbil\u00e6ggelsesproceduren.<\/p><p>9.1 Eksklusivt v\u00e6rneting for alle nuv\u00e6rende og fremtidige krav, der opst\u00e5r som f\u00f8lge af forretningsforbindelsen med fuldm\u00e6gtige, ogs\u00e5 for krav, der opst\u00e5r som f\u00f8lge af veksler og checks, er Himmele Verwaltungs GmbH's hjemsted. Himmele Verwaltungs GmbH er dog berettiget til at g\u00f8re sine krav g\u00e6ldende ogs\u00e5 ved domstolene ved kundens almindelige v\u00e6rneting. Et eventuelt eksklusivt v\u00e6rneting ber\u00f8res ikke heraf.<\/p><p>9.2 Det i punkt 9. s\u00e6tning (9.1.) n\u00e6vnte v\u00e6rneting g\u00e6lder ogs\u00e5, hvis kunden ikke har et almindeligt v\u00e6rneting i Tyskland og flytter sin bop\u00e6l eller sit s\u00e6dvanlige opholdssted ud af Tyskland efter kontraktens indg\u00e5else, eller hvis hans bop\u00e6l eller s\u00e6dvanlige opholdssted er ukendt p\u00e5 tidspunktet for sagsanl\u00e6gget.<\/p><p>9.3 Kontraktforholdet mellem de kontraherende parter reguleres udelukkende af tysk lov med udelukkelse af FN's konvention om kontrakter for internationalt salg af varer.<\/p><p>9.4 Hvis enkelte bestemmelser i denne aftale er helt eller delvist ugyldige, g\u00e6lder den kontrakt, der er indg\u00e5et mellem tjenestebrugeren og tjenesteudbyderen, samt de \u00f8vrige almindelige forretningsbetingelser fortsat. De ugyldige bestemmelser erstattes i s\u00e5 fald af lovbestemmelser, der indholdsm\u00e6ssigt kommer t\u00e6ttest p\u00e5 de oprindelige regler. Dette g\u00e6lder ogs\u00e5 for eventuelle eksisterende uafklarede kontraktlige aspekter.<\/p><p>Disse GTC er gyldige og effektive fra: 25. april 2023<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen 1. Anbieter \/ Geltungsbereich Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sorgf\u00e4ltig durch, da sie das Vertragsverh\u00e4ltnis zwischen Ihnen (nachfolgend \u201eKunde\u201c genannt) und uns, der Himmele Verwaltungs GmbH, Weststr. 30A, 8280 Kreuzlingen (im Folgenden \u201eschweiz-vignette\u201c genannt). Abweichende Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen des Kunden finden keine Anwendung. Auch wenn wir diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen nicht ausdr\u00fccklich widersprechen, finden [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-790","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>AGB - Digitale Vignette Schweiz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"da_DK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AGB - Digitale Vignette Schweiz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen 1. Anbieter \/ Geltungsbereich Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sorgf\u00e4ltig durch, da sie das Vertragsverh\u00e4ltnis zwischen Ihnen (nachfolgend \u201eKunde\u201c genannt) und uns, der Himmele Verwaltungs GmbH, Weststr. 30A, 8280 Kreuzlingen (im Folgenden \u201eschweiz-vignette\u201c genannt). Abweichende Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen des Kunden finden keine Anwendung. Auch wenn wir diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen nicht ausdr\u00fccklich widersprechen, finden [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/da\/agb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Digitale Vignette Schweiz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-28T16:01:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimeret l\u00e6setid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/agb\/\",\"url\":\"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/agb\/\",\"name\":\"AGB - Digitale Vignette Schweiz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-27T00:46:50+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-28T16:01:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/agb\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"da-DK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/agb\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/agb\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AGB\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/\",\"name\":\"Digitale Vignette Schweiz\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"da-DK\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AGB - Digitale Vignette Schweiz","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"da_DK","og_type":"article","og_title":"AGB - Digitale Vignette Schweiz","og_description":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen 1. Anbieter \/ Geltungsbereich Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sorgf\u00e4ltig durch, da sie das Vertragsverh\u00e4ltnis zwischen Ihnen (nachfolgend \u201eKunde\u201c genannt) und uns, der Himmele Verwaltungs GmbH, Weststr. 30A, 8280 Kreuzlingen (im Folgenden \u201eschweiz-vignette\u201c genannt). Abweichende Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen des Kunden finden keine Anwendung. Auch wenn wir diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen nicht ausdr\u00fccklich widersprechen, finden [&hellip;]","og_url":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/da\/agb\/","og_site_name":"Digitale Vignette Schweiz","article_modified_time":"2023-09-28T16:01:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimeret l\u00e6setid":"13 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/agb\/","url":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/agb\/","name":"AGB - Digitale Vignette Schweiz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/#website"},"datePublished":"2023-09-27T00:46:50+00:00","dateModified":"2023-09-28T16:01:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/agb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"da-DK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/schweiz-vignette.ch\/agb\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/agb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AGB"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/#website","url":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/","name":"Digitale Vignette Schweiz","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"da-DK"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":859,"href":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/790\/revisions\/859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}