{"id":811,"date":"2023-09-28T11:26:01","date_gmt":"2023-09-28T11:26:01","guid":{"rendered":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/?page_id=811"},"modified":"2023-09-28T16:03:32","modified_gmt":"2023-09-28T16:03:32","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Protection des donn\u00e9es<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/strong><\/p>

Pour la soci\u00e9t\u00e9 Himmele Verwaltungs GmbH, le respect des lois sur la protection des donn\u00e9es n'est pas seulement une obligation l\u00e9gale, mais aussi un facteur de confiance important. C'est pourquoi nous souhaitons, par le biais des dispositions suivantes relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es, vous informer de mani\u00e8re transparente sur la nature, l'\u00e9tendue et la finalit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es et trait\u00e9es dans le cadre de ce site Internet, ainsi que sur vos droits.<\/p>

Responsabilit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/p>

La soci\u00e9t\u00e9 Himmele Verwaltungs GmbH, Weststr. 30A, 8280 Kreuzlingen (ci-apr\u00e8s : \"Nous\") est, en tant qu'exploitant du site Internet www.schweiz-vignette.ch, responsable conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 4, point 7, du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de l'UE sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). Pour toute question, vous pouvez vous adresser \u00e0 kontakt@schweiz-vignette.ch.<\/p>

D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/p>

Himmele Verwaltungs GmbH<\/p>

Rue de l'Ouest 30A<\/p>

8280 Kreuzlingen<\/p>

\u00a0<\/p>

Courrier \u00e9lectronique : kontakt@schweiz-vignette.ch<\/p>

Droits des personnes concern\u00e9es<\/strong><\/p>

Vos droits en tant que personne concern\u00e9e<\/p>

En tant que personne concern\u00e9e, vous avez les droits suivants \u00e0 notre \u00e9gard en ce qui concerne vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Vous avez<\/p>

un droit d'acc\u00e8s, entre autres, aux cat\u00e9gories de donn\u00e9es trait\u00e9es, aux finalit\u00e9s du traitement, \u00e0 la dur\u00e9e de conservation et aux \u00e9ventuels destinataires, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 15 du RGPD et \u00e0 l'article 34 de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (BDSG).<\/p>

un droit de rectification ou de suppression des donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes, conform\u00e9ment aux articles 16 et 17 du RGPD et \u00e0 l'article 35 de la BDSG.<\/p>

Dans les conditions de l'article 18 du RGPD ou de l'article 35, paragraphe 1, phrase 2 de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es, un droit \u00e0 la limitation du traitement.<\/p>

un droit d'opposition au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l'article 21, paragraphe 1, du RGPD, dans la mesure o\u00f9 le traitement des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 sur la base d'un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/p>

un droit de r\u00e9vocation d'un consentement donn\u00e9 avec effet pour l'avenir, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 7, paragraphe 3, du RGPD.<\/p>

Un droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es dans un format courant, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 20 du RGPD.<\/p>

Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 22 du RGPD, vous avez le droit de ne pas \u00eatre soumis \u00e0 une d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur un traitement automatis\u00e9 produisant des effets juridiques \u00e0 votre \u00e9gard ou vous affectant de mani\u00e8re significative de fa\u00e7on similaire. Cela comprend \u00e9galement le profilage au sens de l'article 4, point 4, du RGPD.<\/p>

Vous avez \u00e9galement le droit, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 77 du RGPD, de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es concernant le traitement de vos donn\u00e9es personnelles par nos soins, notamment dans l'\u00c9tat membre de votre r\u00e9sidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction pr\u00e9sum\u00e9e.<\/p>

Proc\u00e9dure<\/strong><\/p>

Si vous faites valoir vos droits en vertu du RGPD et de la BDSG \u00e0 notre \u00e9gard, nous traiterons les donn\u00e9es que vous nous avez transmises \u00e0 cette occasion afin de satisfaire \u00e0 votre droit.<\/p>

Par la suite, nous conservons les donn\u00e9es que vous nous avez transmises et les donn\u00e9es que nous vous avons transmises en retour \u00e0 des fins de documentation jusqu'\u00e0 l'expiration du d\u00e9lai de prescription pr\u00e9vu par le droit des infractions (3 ans).<\/p>

La base juridique pour le traitement et le stockage des donn\u00e9es est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au traitement des donn\u00e9es). L'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime d\u00e9coule de notre obligation de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande et du besoin de pouvoir nous d\u00e9charger dans une \u00e9ventuelle proc\u00e9dure d'amende en prouvant que nous avons d\u00fbment r\u00e9pondu \u00e0 votre demande.<\/p>

Vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment au traitement de vos donn\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime dans les conditions de l'article 21 du RGPD. Pour ce faire, veuillez utiliser les donn\u00e9es de contact mentionn\u00e9es dans les mentions l\u00e9gales. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que le traitement de vos donn\u00e9es pour prouver le respect des droits des personnes concern\u00e9es est obligatoire au sens de l'article 21, paragraphe 1, du RGPD, \u00e9tant donn\u00e9 que d'autres possibilit\u00e9s de preuve n'existent pas ou ne sont pas aussi appropri\u00e9es.<\/p>

Mesures de protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>

Nous prot\u00e9geons notre site web et autres syst\u00e8mes - et donc aussi vos donn\u00e9es - par des mesures techniques et organisationnelles contre la perte, la destruction, l'acc\u00e8s, la modification ou la diffusion par des personnes non autoris\u00e9es. Vos donn\u00e9es personnelles sont notamment transmises par Internet sous forme crypt\u00e9e. Nous utilisons pour cela le syst\u00e8me de codage TLS (Transport Layer Security).<\/p>

Cependant, la transmission d'informations par Internet n'est jamais totalement s\u00e9curis\u00e9e, c'est pourquoi nous ne pouvons pas garantir \u00e0 100% la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es transmises par notre site.<\/p>

Modalit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/p>

Sources et cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/p>

Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles dans la mesure o\u00f9 elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 l'\u00e9tablissement, \u00e0 la conception du contenu ou \u00e0 la modification d'une relation contractuelle entre vous et nous (donn\u00e9es de base). Les donn\u00e9es de base peuvent \u00eatre notamment : Nom, titre, donn\u00e9es de contact (adresse postale, t\u00e9l\u00e9phone, adresse \u00e9lectronique), date de naissance, etc.<\/p>

Nous traitons \u00e9galement vos donn\u00e9es d'utilisation. Les donn\u00e9es d'utilisation sont des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par votre comportement lors de l'utilisation de notre offre web et de nos services, en particulier votre adresse IP, le d\u00e9but et la fin de votre visite sur notre site web et des informations sur les contenus que vous avez consult\u00e9s sur notre site web.<\/p>

Nous collectons les donn\u00e9es mentionn\u00e9es soit directement aupr\u00e8s de vous (par exemple en visitant le site web), soit, dans la mesure o\u00f9 cela est autoris\u00e9 par les lois sur la protection des donn\u00e9es, aupr\u00e8s de tiers ou de sources accessibles au public (par exemple registre du commerce et des associations, presse, m\u00e9dias, Internet).<\/p>

Transfert de donn\u00e9es vers des pays tiers en dehors de l'UE<\/em><\/p>

Toutes les informations que nous recevons de vous ou \u00e0 votre sujet sont en principe trait\u00e9es sur des serveurs situ\u00e9s dans l'Union europ\u00e9enne. Une transmission de vos donn\u00e9es \u00e0 des pays tiers ou un traitement de vos donn\u00e9es dans des pays tiers n'a lieu sans votre consentement expr\u00e8s que si cela est pr\u00e9vu ou autoris\u00e9 par la loi, si un niveau de protection des donn\u00e9es appropri\u00e9 est garanti dans le pays tiers ou s'il existe des obligations contractuelles par des clauses standard de protection des donn\u00e9es de l'UE.<\/p>

Veuillez noter que les \u00c9tats-Unis sont ce que l'on appelle un pays tiers non s\u00fbr. En cas de transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers les \u00c9tats-Unis, il existe un risque que les autorit\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 am\u00e9ricaines puissent acc\u00e9der \u00e0 ces donn\u00e9es dans le cadre du \"Cloud Act\". Les citoyens de l'UE ne disposent d'aucun moyen de recours effectif aux \u00c9tats-Unis ou dans l'UE contre ces mesures.<\/p>

Transmission de donn\u00e9es, traitement des commandes<\/em><\/p>

Nous ne transmettons jamais vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers sans autorisation. Nous pouvons toutefois transmettre vos donn\u00e9es \u00e0 des tiers, notamment si vous avez donn\u00e9 votre consentement \u00e0 la transmission des donn\u00e9es, si la transmission est n\u00e9cessaire pour remplir nos obligations l\u00e9gales ou si nous sommes autoris\u00e9s ou oblig\u00e9s de transmettre des donn\u00e9es en vertu de dispositions l\u00e9gales ou d'ordonnances administratives ou judiciaires. Il peut s'agir en particulier de la communication de renseignements \u00e0 des fins de poursuite p\u00e9nale, de pr\u00e9vention des risques ou d'application des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>

Dans certaines circonstances, nous transmettons \u00e9galement vos donn\u00e9es \u00e0 des prestataires de services externes qui traitent les donn\u00e9es en notre nom et selon nos instructions (sous-traitants), afin de simplifier ou d'all\u00e9ger notre propre traitement des donn\u00e9es. Chaque sous-traitant est li\u00e9 par un contrat conform\u00e9ment \u00e0 l'article 28 du RGPD. Cela signifie notamment que le sous-traitant doit offrir des garanties suffisantes pour que des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es soient mises en \u0153uvre par ses soins de mani\u00e8re \u00e0 ce que le traitement soit effectu\u00e9 conform\u00e9ment aux exigences du RGPD et que la protection de vos droits en tant que personne concern\u00e9e soit assur\u00e9e. Bien que nous fassions appel \u00e0 des sous-traitants, nous restons le responsable du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sens de la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>

Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/p>

En principe, nous n'utilisons les donn\u00e9es que dans le but pour lequel elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es aupr\u00e8s de vous. Nous pouvons traiter ult\u00e9rieurement les donn\u00e9es dans un autre but, \u00e0 moins que cet autre but ne soit incompatible avec le but initial (article 5, paragraphe 1, lettre c) du RGPD).<\/p>

Dur\u00e9e de stockage<\/strong><\/p>

Sauf indication contraire dans le d\u00e9tail, nous ne conservons les donn\u00e9es collect\u00e9es aupr\u00e8s de vous qu'aussi longtemps que cela est n\u00e9cessaire pour l'objectif en question, \u00e0 moins que des obligations l\u00e9gales de conservation ne s'opposent \u00e0 leur suppression, par exemple en vertu du droit commercial ou du droit fiscal.<\/p>

Activit\u00e9s de traitement individuelles<\/strong><\/p>

Nous souhaitons vous pr\u00e9senter ci-apr\u00e8s, de mani\u00e8re aussi transparente que possible, les donn\u00e9es que nous traitons \u00e0 votre sujet, \u00e0 quelle occasion, sur quelle base et dans quel but.<\/p>

Fichiers journaux du serveur<\/strong><\/p>

Chaque fois qu'un site web est consult\u00e9 et que des donn\u00e9es sont appel\u00e9es \u00e0 partir d'un serveur, des informations g\u00e9n\u00e9rales sont automatiquement transmises au serveur qui les fournit. Cette transmission de donn\u00e9es est automatique et constitue un \u00e9l\u00e9ment fondamental de la communication entre les appareils sur Internet.<\/p>

Les donn\u00e9es transmises par d\u00e9faut comprennent entre autres les informations suivantes : Votre adresse IP, les informations sur le produit et la version du navigateur utilis\u00e9 et du syst\u00e8me d'exploitation (appel\u00e9 agent utilisateur), la page Internet \u00e0 partir de laquelle votre acc\u00e8s a eu lieu (appel\u00e9 r\u00e9f\u00e9rent), la date et l'heure de la demande (appel\u00e9 timestamp). En outre, le statut http et la quantit\u00e9 de donn\u00e9es transmises sont saisis dans le cadre de cette demande.<\/p>

Ces informations sont enregistr\u00e9es par le serveur, d\u00e9pos\u00e9es dans un tableau et y sont stock\u00e9es pendant une courte dur\u00e9e (appel\u00e9es fichiers journaux du serveur). L'analyse de ces fichiers journaux nous permet de d\u00e9tecter les erreurs du site web et d'y rem\u00e9dier ensuite, de d\u00e9terminer la charge de travail du site web \u00e0 certaines heures et de proc\u00e9der \u00e0 des adaptations ou des am\u00e9liorations sur cette base, ainsi que de garantir la s\u00e9curit\u00e9 du serveur en nous permettant de savoir \u00e0 partir de quelle adresse IP des attaques ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es contre notre serveur.<\/p>

Votre adresse IP n'est enregistr\u00e9e que pour la dur\u00e9e de votre utilisation du site web et est ensuite imm\u00e9diatement effac\u00e9e ou rendue partiellement m\u00e9connaissable par raccourcissement. Les autres donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pour une dur\u00e9e limit\u00e9e (g\u00e9n\u00e9ralement 7 jours).<\/p>

La base juridique de l'utilisation des fichiers journaux du serveur est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au traitement des donn\u00e9es). L'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime d\u00e9coule de la n\u00e9cessit\u00e9 d'exploiter et d'entretenir notre site web, comme nous l'avons expliqu\u00e9 plus haut. Vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment au traitement de vos donn\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime dans les conditions de l'article 21 du RGPD. Pour ce faire, veuillez utiliser les donn\u00e9es de contact mentionn\u00e9es dans les mentions l\u00e9gales. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que le traitement de vos donn\u00e9es dans les fichiers journaux du serveur est obligatoire au sens de l'article 21, paragraphe 1, du RGPD, sans quoi le site web ne peut pas du tout \u00eatre exploit\u00e9.<\/p>

Cookies et stockage web<\/strong><\/p>

Pour am\u00e9liorer la convivialit\u00e9 de notre site web, nous utilisons des \"cookies\" ou le \"stockage web\" de votre navigateur.<\/p>

Cookies<\/em><\/p>

Ce que sont les cookies<\/p>

Pour simplifier, un cookie est un petit fichier texte qui enregistre des donn\u00e9es sur les pages web visit\u00e9es. Les cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s de plusieurs mani\u00e8res. Ils peuvent par exemple enregistrer une sorte de \"profil d'utilisateur\", c'est-\u00e0-dire des choses comme votre langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e et d'autres param\u00e8tres de page dont notre site web a besoin pour pouvoir vous offrir certains services. Le fichier cookie est enregistr\u00e9 sur votre terminal et peut \u00e9galement aider \u00e0 vous reconna\u00eetre lorsque vous revenez sur notre site.<\/p>

Dans certaines circonstances, les cookies nous permettent \u00e9galement d'obtenir des informations sur vos activit\u00e9s pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es sur notre site web et d'adapter ainsi notre site web \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats individuels ou m\u00eame d'augmenter la vitesse de navigation sur notre site web.<\/p>

Comment \u00e9viter les cookies<\/em><\/p>

Vous pouvez \u00e0 tout moment supprimer manuellement les cookies dans les param\u00e8tres de s\u00e9curit\u00e9 de votre navigateur.<\/p>

Vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher l'enregistrement de cookies en configurant votre navigateur en cons\u00e9quence. Veuillez toutefois noter que dans ce cas, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de notre site web ou qu'il y ait des erreurs dans la pr\u00e9sentation et l'utilisation du site web.<\/p>

Cookies de tiers<\/em><\/p>

Il est possible que des fournisseurs tiers, \u00e0 l'aide desquels nous concevons et exploitons notre site, notamment par le biais de ce que l'on appelle des plugins (voir ci-dessous dans la section \"Services de tiers\"), enregistrent eux-m\u00eames leurs propres cookies sur votre terminal. Si vous ne souhaitez accepter que nos propres cookies et non ceux de ces tiers, vous pouvez emp\u00eacher l'enregistrement de ces cookies en s\u00e9lectionnant le param\u00e8tre correspondant de votre navigateur \"Bloquer les cookies de tiers\".<\/p>

Quels cookies sont utilis\u00e9s<\/em><\/p>

Vous pouvez voir quels cookies nous utilisons exactement dans la liste ci-dessous.<\/p>

Base juridique<\/strong><\/p>

La base juridique pour l'utilisation de cookies qui sont absolument n\u00e9cessaires pour le fonctionnement du site web (par ex. cookie de panier d'achat, cookie de session) est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au traitement des donn\u00e9es). L'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9sulte de notre besoin de pouvoir vous offrir un site web qui fonctionne. Les cookies sont n\u00e9cessaires \u00e0 cet effet, car ils font partie int\u00e9grante de la technologie Internet actuelle et, sans eux, de nombreuses fonctions des sites Web actuels ne seraient pas disponibles. Nous avons donc besoin de cookies pour pouvoir mettre le site web \u00e0 votre disposition \u00e0 votre demande.<\/p>

Vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment au traitement de vos donn\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime dans les conditions de l'article 21 du RGPD. Pour ce faire, veuillez utiliser les donn\u00e9es de contact mentionn\u00e9es dans les mentions l\u00e9gales.<\/p>

Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que le traitement de vos donn\u00e9es dans certains cookies est obligatoire au sens de l'article 21, paragraphe 1, du RGPD, car le site web ne peut pas \u00eatre exploit\u00e9 dans le cas contraire et nous n'avons pas la possibilit\u00e9 technique d'emp\u00eacher l'installation de cookies sur certains terminaux individuels. Vous pouvez toutefois le faire vous-m\u00eame dans votre navigateur. Pour plus d'informations \u00e0 ce sujet, veuillez consulter le mode d'emploi de votre navigateur.<\/p>

La base juridique pour l'utilisation de cookies qui ne sont pas absolument n\u00e9cessaires pour le fonctionnement du site web est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD (consentement de la personne concern\u00e9e). Lors de la premi\u00e8re ouverture du site web, nous vous demandons votre accord pour l'utilisation de cookies non indispensables par le biais d'un texte d'information qui s'affiche. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l'avenir en supprimant tous les cookies dans votre navigateur. Pour savoir comment proc\u00e9der dans votre navigateur, consultez le mode d'emploi de ce dernier.<\/p>

Stockage sur le web<\/strong><\/p>

Qu'est-ce que le stockage web ?<\/em><\/p>

Le stockage web est une technique pour les applications web qui permet de stocker des donn\u00e9es dans un navigateur web. Pour simplifier, le stockage web peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une \u00e9volution des cookies, mais il se distingue de ces derniers sur plusieurs points.<\/p>

Contrairement aux cookies, auxquels le serveur et le client ont tous deux acc\u00e8s, le stockage web est enti\u00e8rement contr\u00f4l\u00e9 par le client. Cela signifie que les donn\u00e9es ne sont pas transmises au serveur \u00e0 chaque fois que le site web est consult\u00e9. L'acc\u00e8s se fait uniquement localement par le biais de scripts sur le site web. Concr\u00e8tement, cela signifie que l'acc\u00e8s de tiers aux informations stock\u00e9es via le site web est exclu. Seuls vous et nous pouvons acc\u00e9der aux donn\u00e9es stock\u00e9es localement.<\/p>

Base juridique<\/em><\/p>

La base juridique de l'utilisation du stockage web, qui est absolument n\u00e9cessaire pour le fonctionnement du site web, est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au traitement des donn\u00e9es). L'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9sulte de notre besoin de pouvoir vous offrir un site web fonctionnel. Le stockage web est n\u00e9cessaire \u00e0 cet effet, car il fait partie int\u00e9grante de la technologie Internet actuelle et sans lui, de nombreuses fonctions des sites web actuels ne seraient pas disponibles. Nous avons donc besoin du stockage web pour pouvoir vous fournir le site web \u00e0 votre demande.<\/p>

Vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment au traitement de vos donn\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime dans les conditions de l'article 21 du RGPD. Pour ce faire, veuillez utiliser les donn\u00e9es de contact mentionn\u00e9es dans les mentions l\u00e9gales.<\/p>

Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que le traitement de vos donn\u00e9es dans le stockage web est, dans certaines circonstances, obligatoire au sens de l'article 21, paragraphe 1, du RGPD, \u00e9tant donn\u00e9 que, dans le cas contraire, le site web ne peut absolument pas \u00eatre exploit\u00e9 et que nous n'avons pas la possibilit\u00e9 technique d'emp\u00eacher son utilisation sur certains terminaux individuels. Vous pouvez toutefois le faire vous-m\u00eame dans votre navigateur. Pour plus d'informations \u00e0 ce sujet, veuillez consulter le mode d'emploi de votre navigateur.<\/p>

La base juridique de l'utilisation du stockage web, qui n'est pas obligatoire pour le fonctionnement du site web, est l'art. 6, par. 1, p.1, point a) du RGPD (consentement de la personne concern\u00e9e). Lors de la premi\u00e8re ouverture du site web, nous vous demandons votre accord pour l'utilisation par le biais d'un texte d'information qui s'affiche. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l'avenir en supprimant tous les cookies de votre navigateur. Pour savoir comment proc\u00e9der dans votre navigateur, consultez les instructions de ce dernier.<\/p>

Prise de contact<\/strong><\/p>

Notre site web offre la possibilit\u00e9 de prendre directement contact avec nous. En nous contactant, vous acceptez le traitement et l'enregistrement des donn\u00e9es que vous nous avez transmises (en particulier votre adresse e-mail) afin de traiter votre demande. Vous pouvez \u00e0 tout moment vous opposer \u00e0 ce traitement avec effet pour l'avenir. Pour ce faire, veuillez utiliser nos donn\u00e9es de contact dans les mentions l\u00e9gales. Veuillez toutefois noter que nous ne traiterons plus votre demande.<\/p>

Nous traitons les donn\u00e9es que vous nous avez transmises exclusivement jusqu'\u00e0 ce que l'objectif de votre prise de contact soit atteint, \u00e0 moins que des d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux ne s'y opposent. Si l'objectif de votre prise de contact est de faire valoir les droits de la personne concern\u00e9e, les dispositions de la section \"Vos droits en tant que personne concern\u00e9e\" s'appliquent.<\/p>

Nous avons imp\u00e9rativement besoin des informations suivantes de votre part :<\/em><\/p>

Nom : cette indication de votre nom est n\u00e9cessaire pour nous, car nous attachons de l'importance \u00e0 une approche personnelle dans le cadre d'une correspondance professionnelle. Nous utilisons vos donn\u00e9es exclusivement \u00e0 cette fin.<\/p>

La base juridique de l'utilisation des donn\u00e9es que vous nous avez transmises en nous contactant est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD (consentement de la personne concern\u00e9e). Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l'avenir. Pour ce faire, veuillez utiliser les donn\u00e9es de contact mentionn\u00e9es dans les mentions l\u00e9gales.<\/p>

La base juridique pour le traitement des donn\u00e9es obligatoires est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au traitement des donn\u00e9es). Nous vous avons expos\u00e9 l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime dans la liste ci-dessus.<\/p>

Vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment au traitement de vos donn\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime dans les conditions de l'article 21 du RGPD. Pour ce faire, veuillez utiliser les donn\u00e9es de contact mentionn\u00e9es dans les mentions l\u00e9gales.<\/p>

Utilisation de notre boutique en ligne<\/strong><\/p>

Si vous souhaitez passer une commande dans notre boutique en ligne, il est imp\u00e9ratif que vous indiquiez certaines donn\u00e9es pour la conclusion du contrat et le traitement de votre commande. Ces donn\u00e9es indispensables \u00e0 l'ex\u00e9cution de la commande sont marqu\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment, toutes les autres donn\u00e9es peuvent \u00eatre fournies volontairement. Les donn\u00e9es que vous fournissez au cours du processus de commande ne sont trait\u00e9es que pour le traitement de votre commande. Si vous ne fournissez pas les donn\u00e9es n\u00e9cessaires, cela a pour cons\u00e9quence que votre commande ne peut pas \u00eatre trait\u00e9e.<\/p>

Il est imp\u00e9ratif pour l'ex\u00e9cution du contrat, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b) du RGPD, que nous transmettions vos donn\u00e9es personnelles (num\u00e9ro d'immatriculation du v\u00e9hicule) aux autorit\u00e9s de p\u00e9age respectives d\u00e9pendant du pays.\u00a0<\/p>

Par ailleurs, il peut \u00eatre n\u00e9cessaire de transmettre vos donn\u00e9es \u00e0 d'autres tiers pour le traitement de la commande, par exemple \u00e0 des banques\/prestataires de services de paiement, \u00e0 des entreprises de logistique, etc. Vous trouverez de plus amples informations dans la rubrique \"Transmission de donn\u00e9es\" ci-dessus ainsi que dans la section \"Services de tiers\" ci-dessous.<\/p>

La base juridique de l'utilisation de vos donn\u00e9es pour le traitement de la commande est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b) du RGPD (traitement des donn\u00e9es pour l'ex\u00e9cution d'un contrat). La base juridique pour l'utilisation des donn\u00e9es que vous avez volontairement fournies lors du processus de commande est l'art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD (consentement de la personne concern\u00e9e). Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l'avenir. Pour ce faire, veuillez utiliser les donn\u00e9es de contact mentionn\u00e9es dans les mentions l\u00e9gales.<\/p>

En vertu des dispositions du droit commercial et fiscal, nous sommes tenus d'enregistrer vos donn\u00e9es d'adresse, de paiement et de commande pour une dur\u00e9e de dix ans. Toutefois, apr\u00e8s deux ans, nous proc\u00e9dons \u00e0 une limitation du traitement, c'est-\u00e0-dire que vos donn\u00e9es ne sont utilis\u00e9es que pour respecter les obligations l\u00e9gales.<\/p>

Afin d'\u00e9viter tout acc\u00e8s non autoris\u00e9 de tiers \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, notamment financi\u00e8res, le processus de commande est crypt\u00e9 par la technique TLS.<\/p>

Nous pouvons en outre traiter les donn\u00e9es que vous avez fournies afin de vous informer sur d'autres produits int\u00e9ressants de notre portefeuille ou de vous envoyer des e-mails contenant des informations techniques.<\/p>

La base juridique de l'utilisation de vos donn\u00e9es de contact \u00e0 cet effet est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au traitement des donn\u00e9es). L'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9sulte de notre besoin de vous faire parvenir des informations int\u00e9ressantes sur notre offre et notre entreprise (publicit\u00e9 directe).<\/p>

Vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment au traitement de vos donn\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de la publicit\u00e9 directe dans les conditions de l'article 21 du RGPD. Pour ce faire, veuillez utiliser les donn\u00e9es de contact mentionn\u00e9es dans les mentions l\u00e9gales. Cela ne vous co\u00fbtera rien d'autre que les frais de transmission selon les tarifs de base.<\/p>

Services de tiers<\/strong><\/p>

Afin de simplifier le traitement de nos donn\u00e9es et d'\u00e9tendre les fonctionnalit\u00e9s de notre site web, nous utilisons des services\/ressources de tiers, par exemple des plug-ins, des contenus externes, des logiciels ou d'autres prestataires de services externes (services). Dans ce cadre, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre transmises au fournisseur de services. Afin de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es, nous avons, si n\u00e9cessaire, oblig\u00e9 contractuellement les fournisseurs de services, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 28 du RGPD, \u00e0 ne traiter vos donn\u00e9es que selon nos instructions.<\/p>

Nous attirons express\u00e9ment l'attention sur le fait que nous ne sommes r\u00e9guli\u00e8rement responsables, au sens du RGPD, que de la collecte et de la transmission des donn\u00e9es par le service, et non d'un \u00e9ventuel traitement ult\u00e9rieur par le prestataire de services concern\u00e9.<\/p>

Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, nous utilisons les services suivants :<\/strong><\/p>

Services Google<\/em><\/p>

Notre site web utilise les services suivants de la soci\u00e9t\u00e9 Google Ireland Limited (\"Google EU\"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Cette soci\u00e9t\u00e9 repr\u00e9sente dans l'UE la soci\u00e9t\u00e9 Google LLC (\"Google US\"), 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.<\/p>

L'utilisation des services entra\u00eene la transmission de donn\u00e9es \u00e0 Google UE et, dans certaines circonstances, de Google UE \u00e0 Google US. Le groupe Google peut traiter les donn\u00e9es transmises afin de cr\u00e9er des profils d'utilisateurs anonymes \u00e0 des fins statistiques. Si vous disposez en outre d'un compte Google et que vous y \u00eates connect\u00e9, Google peut associer les donn\u00e9es transmises \u00e0 votre compte, y compris sur tous les appareils. Nous n'avons en principe aucune influence sur ce traitement des donn\u00e9es. Le responsable de ce traitement des donn\u00e9es est donc Google EU.<\/p>

Vous trouverez plus d'informations sur le traitement des donn\u00e9es des utilisateurs dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google : https:\/\/policies.google.com\/privacy.<\/p>

Les d\u00e9tails des clauses contractuelles types conclues (garantie du niveau de protection des donn\u00e9es dans les pays tiers) sont disponibles ici : https:\/\/support.google.com\/adspolicy\/answer\/10042247?hl=de<\/p>

Vous pouvez g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de publicit\u00e9 Google \u00e0 l'adresse suivante : https:\/\/adssettings.google.com\/?hl=de (ce param\u00e8tre sera supprim\u00e9 si vous supprimez vos cookies).<\/p>

Nous utilisons<\/strong><\/p>

Google Analytics<\/em><\/p>

Notre site web utilise le service \"Google Analytics\" de Google. Google Analytics utilise des cookies (voir ci-dessus sous \"Cookies\") pour nous permettre d'analyser l'utilisation du site web par les visiteurs du site. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie sur l'utilisation de ce site web par les utilisateurs sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont enregistr\u00e9es. Peuvent notamment \u00eatre transmis : Votre adresse IP, des informations sur le produit et la version du navigateur utilis\u00e9 et du syst\u00e8me d'exploitation (appel\u00e9 agent utilisateur), le site Internet \u00e0 partir duquel votre acc\u00e8s a eu lieu (appel\u00e9 r\u00e9f\u00e9rent), la date et l'heure de la demande et, dans certaines circonstances, votre fournisseur de services Internet.<\/p>

L'anonymisation IP a \u00e9t\u00e9 activ\u00e9e sur notre site web, de sorte que votre adresse IP transmise est raccourcie avant d'\u00eatre transmise en dehors du champ d'application du RGPD et donc partiellement rendue m\u00e9connaissable, c'est-\u00e0-dire anonymis\u00e9e. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP compl\u00e8te est d'abord transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 elle est imm\u00e9diatement raccourcie.<\/p>

En notre nom, Google utilisera les informations transmises pour \u00e9valuer l'utilisation que vous faites de notre site web, pour \u00e9tablir des rapports sur les activit\u00e9s du site web et pour nous fournir d'autres services li\u00e9s \u00e0 l'utilisation du site web et d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas recoup\u00e9e avec d'autres donn\u00e9es de Google.<\/p>

Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d'utilisation et la protection des donn\u00e9es de Google Analytics sur http:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/de.html ou sur https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites?hl=de.<\/p>

Vous pouvez emp\u00eacher que les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et relatives \u00e0 l'utilisation du site web (y compris l'adresse IP) soient transmises \u00e0 Google ou trait\u00e9es par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant et en l'installant dans votre navigateur. Le lien actuel est le suivant : http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de.<\/p>

Vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher l'installation de cookies dans leur ensemble (voir ci-dessus \"Comment \u00e9viter les cookies\").<\/p>

La base juridique de l'utilisation de Google Analytics est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD (consentement de la personne concern\u00e9e). Nous vous demandons votre accord pour l'utilisation de ce service lors de la premi\u00e8re consultation du site web par le biais d'un texte d'information qui s'affiche. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l'avenir en supprimant tous les cookies dans votre navigateur ou en ouvrant \u00e0 nouveau la banni\u00e8re des cookies. Pour savoir comment proc\u00e9der dans votre navigateur, consultez les instructions de ce dernier.<\/p>

Google Ads (anciennement Adwords)<\/em><\/p>

Nous utilisons le service publicitaire \"Ads\" de Google. Ce service nous permet de faire de la publicit\u00e9 pour nos offres sur des sites web externes \u00e0 l'aide de ce que l'on appelle Google Ads. Nous pouvons \u00e9galement d\u00e9terminer le succ\u00e8s des diff\u00e9rentes mesures publicitaires. Ces annonces sont livr\u00e9es par Google via ce que l'on appelle des \"ad servers\". Pour ce faire, nous utilisons des cookies de serveur publicitaire (voir ci-dessus sous \"Cookies\"), gr\u00e2ce auxquels diff\u00e9rents param\u00e8tres peuvent \u00eatre mesur\u00e9s pour d\u00e9terminer le succ\u00e8s. Nous ne collectons et ne traitons pas nous-m\u00eames de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par le biais des mesures publicitaires mentionn\u00e9es. Nous recevons uniquement des \u00e9valuations statistiques de Google. Ces \u00e9valuations nous permettent de savoir quelles mesures publicitaires sont particuli\u00e8rement efficaces. Nous ne recevons pas d'autres donn\u00e9es issues de l'utilisation des moyens publicitaires, nous ne pouvons notamment pas vous identifier \u00e0 l'aide de ces informations.<\/p>

Sur la page consacr\u00e9e \u00e0 la publicit\u00e9 (https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads?hl=de), vous en apprendrez plus sur la publicit\u00e9 chez Google, sur la mani\u00e8re exacte dont vos donn\u00e9es sont utilis\u00e9es en relation avec la publicit\u00e9 et sur la dur\u00e9e de conservation de ces donn\u00e9es par Google.<\/p>

En raison des outils de marketing utilis\u00e9s, votre navigateur \u00e9tablit automatiquement une connexion directe avec le serveur de Google. Nous n'avons aucune influence sur l'\u00e9tendue et l'utilisation ult\u00e9rieure des donn\u00e9es collect\u00e9es par Google gr\u00e2ce \u00e0 l'utilisation de cet outil et vous informons donc en fonction de l'\u00e9tat de nos connaissances : en int\u00e9grant des annonces, Google re\u00e7oit l'information que vous avez consult\u00e9 la partie correspondante de notre site Internet ou que vous avez cliqu\u00e9 sur une annonce de notre part. Si vous \u00eates enregistr\u00e9 aupr\u00e8s d'un service de Google, Google peut attribuer la visite \u00e0 votre compte. M\u00eame si vous n'\u00eates pas enregistr\u00e9 aupr\u00e8s de Google ou si vous ne vous \u00eates pas connect\u00e9, il est possible que le fournisseur d\u00e9couvre et enregistre votre adresse IP.<\/p>

Vous pouvez emp\u00eacher la participation \u00e0 cette proc\u00e9dure de suivi de plusieurs mani\u00e8res :<\/p>

en configurant votre logiciel de navigation de mani\u00e8re \u00e0 ne pas accepter les cookies (voir ci-dessus \"Comment \u00e9viter les cookies\"),<\/p>

en d\u00e9sactivant les cookies de suivi des conversions, sur le site suivant : https:\/\/adssettings.google.com\/?hl=de (ce param\u00e8tre sera supprim\u00e9 si vous supprimez vos cookies) ou<\/p>

en le d\u00e9sactivant durablement dans votre navigateur Firefox, Internet Explorer ou Google Chrome en suivant le lien http:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/plugin. Nous attirons votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez \u00e9ventuellement pas utiliser toutes les fonctions de notre offre web dans leur int\u00e9gralit\u00e9.<\/p>

La base juridique de l'utilisation de Google Ads est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD (consentement de la personne concern\u00e9e)[2]. Nous vous demandons votre consentement \u00e0 l'utilisation de ce service lors de la premi\u00e8re consultation du site web, par le biais d'un texte d'avertissement qui s'affiche. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l'avenir en supprimant tous les cookies de votre navigateur. Pour savoir comment proc\u00e9der dans votre navigateur, consultez les instructions de ce dernier.<\/p>

Google Maps<\/em><\/p>

Notre site web utilise le service de cartographie externe \"Google Maps\" de Google. Google Maps sert \u00e0 proposer une carte interactive sur notre site web, qui vous indique comment nous trouver et nous rejoindre. Ce service nous permet de pr\u00e9senter notre site web de mani\u00e8re attrayante en chargeant des cartes \u00e0 partir d'un serveur externe. Les donn\u00e9es n\u00e9cessaires sont g\u00e9n\u00e9ralement demand\u00e9es \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis. Cette demande permet entre autres de transmettre les informations suivantes au serveur de Google et de les y enregistrer : Votre adresse IP, les informations sur le produit et la version du navigateur utilis\u00e9 et du syst\u00e8me d'exploitation (appel\u00e9 agent utilisateur), le site Internet \u00e0 partir duquel vous avez acc\u00e9d\u00e9 au site (appel\u00e9 r\u00e9f\u00e9rent), la date et l'heure de la demande et, dans certaines circonstances, votre fournisseur de services Internet.<\/p>

Ce service utilise le stockage web de votre navigateur. Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet dans la section \"Stockage web\" ci-dessus.<\/p>

La base juridique de l'utilisation de Google Maps est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD (consentement de la personne concern\u00e9e). Nous vous demandons votre accord pour l'utilisation de ce service lors de la premi\u00e8re ouverture du site web par le biais d'un texte d'information qui s'affiche. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l'avenir en supprimant tous les cookies dans votre navigateur ou en ouvrant \u00e0 nouveau la banni\u00e8re des cookies. Pour savoir comment proc\u00e9der dans votre navigateur, consultez les instructions de ce dernier.<\/p>

Gestionnaire de balises Google<\/em><\/p>

Notre site web utilise le service d'assistance \"Google Tag Manager\" de Google. Ce service ne traite pas lui-m\u00eame de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Le Google Tag Manager veille toutefois au d\u00e9clenchement de scripts n\u00e9cessaires \u00e0 d'autres services pour collecter des donn\u00e9es. Un acc\u00e8s du Google Tag Manager \u00e0 ces donn\u00e9es n'est pas possible.<\/p>

Outils d'analyse<\/strong><\/p>

Nous utilisons certains services qui enregistrent les donn\u00e9es des visiteurs du site web et les mettent \u00e0 notre disposition pour analyse. Nous utilisons ces donn\u00e9es pour am\u00e9liorer notre site web, nos services et nos offres en fonction de l'utilisation. Les informations suivantes sur le comportement des visiteurs peuvent notamment \u00eatre collect\u00e9es : Votre adresse IP, des informations sur le produit et la version du navigateur et du syst\u00e8me d'exploitation utilis\u00e9s (ce que l'on appelle l'agent utilisateur), la page Internet \u00e0 partir de laquelle votre acc\u00e8s a eu lieu (ce que l'on appelle le r\u00e9f\u00e9rent), la date et l'heure de la demande et, dans certaines circonstances, votre fournisseur de services Internet, l'origine approximative (pays et ville), la langue, les clics sur les contenus et la dur\u00e9e de consultation.<\/p>

La base juridique pour l'utilisation d'outils d'analyse est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD (consentement de la personne concern\u00e9e). Nous vous demandons votre accord pour l'utilisation de ce service lors de la premi\u00e8re consultation du site web, par le biais d'un texte d'information qui s'affiche. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l'avenir en supprimant tous les cookies dans votre navigateur ou en ouvrant \u00e0 nouveau la banni\u00e8re des cookies. Pour savoir comment proc\u00e9der dans votre navigateur, consultez les instructions de ce dernier.<\/p>

Nous utilisons<\/strong><\/p>

Google Analytics<\/em><\/p>

Notre site web utilise le service \"Google Analytics\" de la soci\u00e9t\u00e9 Google. Voir \u00e0 ce sujet les informations sur la protection des donn\u00e9es ci-dessus.<\/p>

Hotjar<\/em><\/p>

Notre site web utilise le service \"Hotjar\" de la soci\u00e9t\u00e9 Hotjar Ltd (\"Hotjar\"), 3 Lyons Range, 20 Bisazza Street, Sliema SLM 1640, Malte. Ce service nous permet de mesurer et d'\u00e9valuer les clics de souris, les mouvements de souris et autres sur notre site web. Pour ce faire, les informations recueillies par un code de suivi et des cookies de dur\u00e9e de vie variable sont transmises au serveur Hotjar. Ces informations sont, d'une part, les fichiers journaux du serveur et, d'autre part, des donn\u00e9es relatives \u00e0 l'appareil telles que, notamment, l'adresse IP de votre appareil et votre adresse e-mail, y compris votre pr\u00e9nom et votre nom, dans la mesure o\u00f9 vous nous avez fourni ces informations via notre site web, la taille de votre \u00e9cran ainsi que votre type d'appareil, votre emplacement g\u00e9ographique et votre langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e. Vous pouvez emp\u00eacher la collecte de vos donn\u00e9es par Hotjar en cliquant sur le lien suivant. Un cookie opt-out sera alors install\u00e9 sur votre terminal et emp\u00eachera la collecte future de donn\u00e9es lors de la visite de ce site web : https:\/\/www.hotjar.com\/opt-out<\/p>

En plus de l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, la base juridique pour l'utilisation de Hotjar est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD (consentement au traitement des donn\u00e9es), dans la mesure o\u00f9 vous nous avez fourni votre adresse e-mail et votre nom.<\/p>

Microsoft Clarity<\/em><\/p>

Notre site web utilise le service \"Clarity\" de la soci\u00e9t\u00e9 Microsoft Corporation (\"Microsoft\"), One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA.<\/p>

Ce service nous permet d'effectuer une analyse du comportement des utilisateurs sur le site web. Pour ce faire, des donn\u00e9es telles que l'adresse IP, la fr\u00e9quence de la visite, le lieu et l'heure de la demande sont collect\u00e9es et transmises aux serveurs de Microsoft aux \u00c9tats-Unis.<\/p>

Nous utilisons \u00e0 cet effet la fonction d'anonymisation de Microsoft Clarity, toutes les donn\u00e9es collect\u00e9es sont ainsi rendues anonymes directement apr\u00e8s la collecte.<\/p>

Lors de l'utilisation du service, des cookies sont enregistr\u00e9s sur l'appareil terminal du visiteur du site web.<\/p>

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec le fournisseur, y compris les clauses contractuelles standard.<\/p>

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des donn\u00e9es chez Microsoft \u00e0 l'adresse suivante : https:\/\/privacy.microsoft.com\/de-de\/privacystatement<\/p>

Services m\u00e9dias<\/strong><\/p>

Nous utilisons certains services pour alimenter et compl\u00e9ter notre site web avec des contenus num\u00e9riques. Pour ce faire, nous utilisons g\u00e9n\u00e9ralement les fonctions d'int\u00e9gration de plateformes externes. Par ce biais, des donn\u00e9es sont transmises au serveur du fournisseur lors de la consultation des contenus et y sont g\u00e9n\u00e9ralement enregistr\u00e9es, par exemple votre adresse IP, des informations sur le produit et la version du navigateur et du syst\u00e8me d'exploitation utilis\u00e9s (ce que l'on appelle l'agent utilisateur), la page Internet \u00e0 partir de laquelle votre acc\u00e8s a eu lieu (ce que l'on appelle le r\u00e9f\u00e9rent), la date et l'heure de la demande et, dans certaines circonstances, votre fournisseur de services Internet. Pour plus d'informations \u00e0 ce sujet, veuillez consulter la rubrique \"Fichiers journaux du serveur\" ci-dessus.<\/p>

La base juridique pour l'utilisation des services de m\u00e9dias est en g\u00e9n\u00e9ral l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au traitement des donn\u00e9es), sauf indication contraire pour le service concern\u00e9. L'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9sulte de notre int\u00e9r\u00eat \u00e0 pouvoir vous proposer un site web attrayant en termes de contenu et d'apparence. Vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment au traitement de vos donn\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime dans les conditions de l'article 21 du RGPD. Pour ce faire, veuillez utiliser les donn\u00e9es de contact mentionn\u00e9es dans les mentions l\u00e9gales.<\/p>

Nous utilisons<\/strong><\/p>

Google Maps<\/em><\/p>

Notre site web utilise le service \"Google Maps\" de la soci\u00e9t\u00e9 Google. Voir \u00e0 ce sujet les informations sur la protection des donn\u00e9es ci-dessus.<\/p>

Services de publicit\u00e9<\/strong><\/p>

Nous utilisons sur notre site web des services qui nous aident \u00e0 promouvoir les ventes et la popularit\u00e9 de notre offre. Ces services peuvent \u00eatre par exemple<\/p>

enregistrer le comportement de navigation des visiteurs de notre site web et, sur cette base, mettre \u00e0 disposition des annonces publicitaires correspondantes<\/p>

recueillir des donn\u00e9es statistiques sur l'interaction avec les publicit\u00e9s sur notre site Web, que nous pouvons utiliser pour optimiser nos d\u00e9penses publicitaires, ou<\/p>

afficher une moyenne des avis d'autres clients sur notre entreprise (appel\u00e9s \u00e9valuations\/t\u00e9moignages).<\/p>

Les services peuvent notamment collecter les donn\u00e9es suivantes : Origine (pays et ville), langue, syst\u00e8me d'exploitation, terminal (PC, tablette ou smartphone), navigateur et tous les modules compl\u00e9mentaires utilis\u00e9s, r\u00e9f\u00e9rent (source d'o\u00f9 l'utilisateur est venu), clics sur les banni\u00e8res publicitaires, dur\u00e9e de visualisation, actions apr\u00e8s avoir cliqu\u00e9 sur les banni\u00e8res publicitaires. Ces donn\u00e9es ou des parties de celles-ci peuvent \u00e9galement \u00eatre transmises au fournisseur de services concern\u00e9 afin de permettre l'utilisation du service.<\/p>

Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont trait\u00e9es automatiquement, entre autres, pour vous proposer des publicit\u00e9s adapt\u00e9es en fonction de vos pr\u00e9f\u00e9rences suppos\u00e9es, \u00e0 des fins d'\u00e9tudes de march\u00e9 ou de conception de notre site web en fonction des besoins. Il s'agit d'une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e ou d'un profilage conform\u00e9ment \u00e0 l'article 4, point 4, et \u00e0 l'article 22 du RGPD. Ce traitement automatis\u00e9 est autoris\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l'article 22, paragraphe 2, point 2 du RGPD sur la base de l'article 15, paragraphe 3 de la TMG. Vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment \u00e0 ce type de traitement des donn\u00e9es. Pour ce faire, veuillez utiliser les donn\u00e9es de contact mentionn\u00e9es dans les mentions l\u00e9gales.<\/p>

La base juridique pour l'utilisation de services publicitaires est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD (consentement de la personne concern\u00e9e). Nous vous demandons votre accord pour le traitement de vos donn\u00e9es lors de la premi\u00e8re ouverture du site web par le biais d'un texte d'information qui s'affiche. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l'avenir en supprimant tous les cookies dans votre navigateur ou en ouvrant \u00e0 nouveau la banni\u00e8re des cookies. Pour savoir comment proc\u00e9der dans votre navigateur, consultez les instructions de ce dernier.<\/p>

Nous utilisons<\/strong><\/p>

Bing Ads<\/em><\/p>

Notre site web utilise le service \"Bing Ads\" de la soci\u00e9t\u00e9 Microsoft Corporation (\"Microsoft\"), One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, \u00c9tats-Unis.<\/p>

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des donn\u00e9es chez Microsoft \u00e0 l'adresse suivante : https:\/\/privacy.microsoft.com\/de-de\/privacystatement.<\/p>

Google Ads<\/em><\/p>

Notre site web utilise le service \"Ads\" de la soci\u00e9t\u00e9 Google. Voir \u00e0 ce sujet les informations sur la protection des donn\u00e9es ci-dessus.<\/p>

Google DoubleClick<\/em><\/p>

Notre site web utilise le service \"DoubleClick\" de la soci\u00e9t\u00e9 Google. Voir \u00e0 ce sujet les informations sur la protection des donn\u00e9es ci-dessus.<\/p>

Prestataires de services pour le traitement de votre commande<\/strong><\/p>

Nous pouvons transmettre les donn\u00e9es personnelles que vous avez collect\u00e9es \u00e0 des tiers dans le cadre de l'ex\u00e9cution du contrat, par exemple \u00e0 l'entreprise de transport charg\u00e9e de la livraison ou au service utilis\u00e9 pour le paiement, dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution du contrat.<\/p>

La base juridique pour la transmission des donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 l'ex\u00e9cution de la commande est l'art. 6, par. 1, phrase 1, point b) du RGPD (traitement des donn\u00e9es pour l'ex\u00e9cution d'un contrat). La mise \u00e0 disposition et la transmission de vos donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires, sans quoi votre commande ne pourra pas \u00eatre trait\u00e9e.<\/p>

La base juridique pour la transmission de donn\u00e9es que vous choisissez volontairement lors du processus de commande (par ex. pour le statut d'exp\u00e9dition par e-mail) est l'art. 6, al. 1, phrase 1, point a) du RGPD (consentement de la personne concern\u00e9e). Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l'avenir. Pour ce faire, veuillez utiliser les donn\u00e9es de contact mentionn\u00e9es dans les mentions l\u00e9gales.<\/p>

Nous utilisons en particulier les prestataires de services suivants<\/strong>:<\/p>

PayPal<\/em><\/p>

Pour le traitement des paiements, nous utilisons le service \"PayPal\" de PayPal (Europe) S.\u00e0.r.l. et Cie, S.C.A. (\"PayPal\"), 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. Ce service nous permet de mettre \u00e0 votre disposition diff\u00e9rents modes de paiement dans notre boutique en ligne. Lors de l'utilisation, notre site web transmet des donn\u00e9es \u00e0 PayPal, en particulier votre adresse IP, des informations sur le produit et la version du navigateur utilis\u00e9 et du syst\u00e8me d'exploitation (appel\u00e9 agent utilisateur), le site web \u00e0 partir duquel votre acc\u00e8s a eu lieu (appel\u00e9 r\u00e9f\u00e9rent), la date et l'heure de la demande et, dans certaines circonstances, votre fournisseur de services Internet.<\/p>

En outre, les donn\u00e9es de base, telles que le nom et l'adresse, les donn\u00e9es bancaires, telles que les num\u00e9ros de compte ou de carte de cr\u00e9dit, les mots de passe, les num\u00e9ros TAN ainsi que les donn\u00e9es relatives au contrat, \u00e0 la somme et au destinataire peuvent \u00eatre transmises.<\/p>

Vous trouverez des d\u00e9tails sur les donn\u00e9es collect\u00e9es et des informations sur la mani\u00e8re dont PayPal traite les donn\u00e9es collect\u00e9es dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de PayPal : https:\/\/www.paypal.com\/de\/webapps\/mpp\/ua\/privacy-full?locale.x=de_DE<\/p>

Nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 l'utilisation de PayPal au sens de l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD, qui consiste \u00e0 offrir une possibilit\u00e9 de paiement efficace et s\u00fbre.<\/p>

Pour plus d'informations sur la protection des donn\u00e9es, entre autres sur les agences de cr\u00e9dit utilis\u00e9es, veuillez \u00e9galement consulter la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es de PayPal : https:\/\/www.paypal.com\/de\/webapps\/mpp\/ua\/privacy-full?locale.x=de_DE<\/p>

Bande<\/em><\/p>

Pour le traitement des paiements, nous utilisons le service \"Stripe\" de la soci\u00e9t\u00e9 Stripe, Inc., 510 Townsend Street San Francisco, CA 94103, USA.<\/p>

Ce service nous permet de mettre \u00e0 votre disposition diff\u00e9rents modes de paiement dans notre boutique en ligne. En passant une commande, notre site web transmet des donn\u00e9es \u00e0 Stripe, en particulier vos donn\u00e9es de paiement (par exemple votre num\u00e9ro de compte bancaire ou de carte de cr\u00e9dit), votre adresse IP, des informations sur le produit et la version du navigateur utilis\u00e9 et du syst\u00e8me d'exploitation (appel\u00e9 agent utilisateur), la page Internet \u00e0 partir de laquelle vous avez acc\u00e9d\u00e9 (appel\u00e9 r\u00e9f\u00e9rent), la date et l'heure de la demande et, dans certaines circonstances, votre fournisseur de services Internet. En outre, des donn\u00e9es de base telles que le nom et l'adresse, des donn\u00e9es bancaires telles que les num\u00e9ros de compte ou de carte de cr\u00e9dit, des mots de passe, des num\u00e9ros de transaction ainsi que des donn\u00e9es relatives au contrat, \u00e0 la somme et au destinataire peuvent \u00eatre transmises.<\/p>

Vous trouverez des d\u00e9tails sur les donn\u00e9es collect\u00e9es et des informations sur la mani\u00e8re dont Stripe traite les donn\u00e9es collect\u00e9es dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Stripe : https:\/\/stripe.com\/de\/privacy<\/p>

Nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 utiliser Stripe au sens de l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD, qui consiste \u00e0 proposer le plus simplement possible une pluralit\u00e9 de modes de paiement via un prestataire de services et \u00e0 ne pas devoir faire appel \u00e0 un prestataire de services pour chaque mode de paiement. Cela r\u00e9duit en m\u00eame temps les destinataires de vos donn\u00e9es.<\/p>

Klarna<\/em><\/p>

Pour le traitement des paiements, nous utilisons le service Klarna de Klarna Bank AB, Sveav\u00e4gen 46, 11134 Stockholm, Su\u00e8de. Afin de permettre le traitement du paiement, vos donn\u00e9es (pr\u00e9nom et nom, rue, num\u00e9ro de maison, code postal, ville, sexe, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et adresse IP) ainsi que les donn\u00e9es collect\u00e9es dans le cadre de votre commande (montant de la facture, mode de livraison, articles) sont transmises \u00e0 Klarna \u00e0 des fins de contr\u00f4le d'identit\u00e9 et de solvabilit\u00e9.<\/p>

Vous pouvez voir ici \u00e0 quelles agences de cr\u00e9dit vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre transmises :<\/p>

https:\/\/cdn.klarna.com\/1.0\/shared\/content\/legal\/terms\/0\/de_de\/credit_rating_agencies<\/p>

Pour plus d'informations sur la protection des donn\u00e9es, veuillez consulter la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es de Klarna :<\/p>

https:\/\/www.klarna.com\/de\/datenschutz\/<\/p>

Mollie<\/em><\/p>

Pour le traitement des paiements, nous utilisons le service \"Mollie\" de Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015CW Amsterdam, Pays-Bas.<\/p>

Ce service nous permet de mettre \u00e0 votre disposition diff\u00e9rents modes de paiement dans notre boutique en ligne. En passant une commande, notre site web transmet des donn\u00e9es \u00e0 Mollie, en particulier vos donn\u00e9es de paiement (par exemple votre num\u00e9ro de compte bancaire ou de carte de cr\u00e9dit), votre adresse IP, des informations sur le produit et la version du navigateur et du syst\u00e8me d'exploitation utilis\u00e9s (ce que l'on appelle l'agent utilisateur), le site web \u00e0 partir duquel votre acc\u00e8s a eu lieu (ce que l'on appelle le r\u00e9f\u00e9rent), la date et l'heure de la demande et, dans certaines circonstances, votre fournisseur de services Internet. En outre, le statut et la quantit\u00e9 de donn\u00e9es transmises dans le cadre de cette demande sont saisis. Dans certains cas, votre pr\u00e9nom et votre nom, vos donn\u00e9es d'adresse et d'autres donn\u00e9es personnelles que vous mettez activement \u00e0 disposition sont \u00e9galement transmis \u00e0 Mollie.<\/p>

Lorsque vous utilisez les services de Mollie, vos donn\u00e9es personnelles sont \u00e9galement utilis\u00e9es par Mollie, entre autres, \u00e0 des fins d'analyse et pour la formation des collaborateurs de Mollie. Vous trouverez plus de d\u00e9tails sur les donn\u00e9es collect\u00e9es et des informations sur la mani\u00e8re dont Mollie traite les donn\u00e9es collect\u00e9es dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Mollie : https:\/\/www.mollie.com\/de\/privacy<\/p>

Nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 utiliser Mollie au sens de l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD, qui consiste \u00e0 proposer le plus simplement possible une pluralit\u00e9 de modes de paiement via un prestataire de services et \u00e0 ne pas devoir faire appel \u00e0 un prestataire de services pour chaque mode de paiement. Cela r\u00e9duit en m\u00eame temps les destinataires de vos donn\u00e9es.<\/p>

Autres services<\/strong><\/p>

Cookiebot<\/em><\/p>

Notre site web utilise le service \"Cookiebot\" de Cybot A\/S, Havnegade 39, 1058 Copenhague, Danemark. Cookiebot sert \u00e0 respecter les obligations l\u00e9gales et \u00e0 enregistrer le consentement d'un visiteur du site.<\/p>

Les donn\u00e9es suivantes sont collect\u00e9es par le biais du service et transmises \u00e0 Cybot A\/S : informations sur le navigateur, informations sur le terminal, heure de la visite du site, adresse IP anonymis\u00e9e, localisation g\u00e9ographique, donn\u00e9es opt-in et opt-out.<\/p>

Ce service permet d'installer des cookies et d'enregistrer des donn\u00e9es dans le stockage local du visiteur du site web.<\/p>

La dur\u00e9e de conservation est la p\u00e9riode pendant laquelle les donn\u00e9es collect\u00e9es sont conserv\u00e9es \u00e0 des fins de traitement. Les donn\u00e9es doivent \u00eatre effac\u00e9es d\u00e8s qu'elles ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins de traitement indiqu\u00e9es.<\/p>

Vous trouverez plus d'informations sur le traitement des donn\u00e9es des utilisateurs dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Cookiebot : https:\/\/www.cookiebot.com\/de\/privacy-policy\/<\/p>

La base juridique pour l'utilisation du plugin est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au traitement des donn\u00e9es). L'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9sulte de notre besoin d'offrir un site web conforme \u00e0 la loi et de vous donner la possibilit\u00e9 de g\u00e9rer vos param\u00e8tres de cookies. Vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment au traitement de vos donn\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime dans les conditions de l'article 21 du RGPD. Pour ce faire, veuillez utiliser les donn\u00e9es de contact mentionn\u00e9es dans les mentions l\u00e9gales.<\/p>

Version de la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es : 30.04.2023<\/p>

Source : S\u00fcddeutsche Datenschutzgesellschaft mbH<\/p>

Ce site web utilise des cookies. Notre site web utilise des cookies et des technologies similaires. D'une part, ceux-ci sont n\u00e9cessaires \u00e0 la fonctionnalit\u00e9 de base de notre site web et, d'autre part, ils nous aident \u00e0 am\u00e9liorer notre offre en ligne et \u00e0 l'exploiter de mani\u00e8re rentable. En cliquant sur \"Autoriser tous\", vous consentez \u00e0 l'utilisation des cookies non n\u00e9cessaires. En outre, vous acceptez, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 49, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD, que vos donn\u00e9es soient trait\u00e9es par Google et Microsoft aux \u00c9tats-Unis. Les \u00c9tats-Unis sont consid\u00e9r\u00e9s par la Cour de justice europ\u00e9enne comme un pays dont le niveau de protection des donn\u00e9es est insuffisant au regard des normes europ\u00e9ennes. Vous pouvez faire un choix individuel en cliquant sur le bouton \"Personnaliser\". Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer ou adapter votre choix via la banni\u00e8re des cookies. Vous trouverez de plus amples informations dans notre d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es - Mentions l\u00e9gales<\/p>

Les cookies sont de petits fichiers texte utilis\u00e9s par les sites web pour rendre l'exp\u00e9rience utilisateur plus efficace.<\/p>

Conform\u00e9ment \u00e0 la loi, nous pouvons placer des cookies sur votre appareil s'ils sont strictement n\u00e9cessaires au fonctionnement de ce site. Pour tous les autres types de cookies, nous avons besoin de votre autorisation.<\/p>

Ce site utilise diff\u00e9rents types de cookies. Certains cookies sont plac\u00e9s par des tiers qui apparaissent sur nos pages.<\/p>

Vous pouvez modifier ou r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment \u00e0 partir de la d\u00e9claration relative aux cookies sur notre site web.<\/p>

Consultez notre politique de confidentialit\u00e9 pour savoir qui nous sommes, comment nous contacter et comment nous traitons les donn\u00e9es personnelles.<\/p>

Veuillez indiquer votre ID de consentement et la date lorsque vous nous contactez au sujet de votre consentement.<\/p>

Votre consentement s'applique aux domaines suivants : www.schweiz-vignette.ch<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Datenschutz Allgemeines Die Einhaltung der Datenschutzgesetze ist f\u00fcr die Himmele Verwaltungs GmbH nicht nur gesetzliche Pflicht, sondern auch ein wichtiger Vertrauensfaktor. Mit den nachfolgenden Datenschutzbestimmungen m\u00f6chten wir Sie deshalb transparent \u00fcber Art, Umfang und Zweck der von Ihnen erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten innerhalb dieses Internetauftritts sowie Ihre Rechte informieren. Verantwortlichkeit f\u00fcr die Datenverarbeitung Die […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-811","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nDatenschutz - Digitale Vignette Schweiz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutz - Digitale Vignette Schweiz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Datenschutz Allgemeines Die Einhaltung der Datenschutzgesetze ist f\u00fcr die Himmele Verwaltungs GmbH nicht nur gesetzliche Pflicht, sondern auch ein wichtiger Vertrauensfaktor. Mit den nachfolgenden Datenschutzbestimmungen m\u00f6chten wir Sie deshalb transparent \u00fcber Art, Umfang und Zweck der von Ihnen erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten innerhalb dieses Internetauftritts sowie Ihre Rechte informieren. Verantwortlichkeit f\u00fcr die Datenverarbeitung Die […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/fr\/protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Digitale Vignette Schweiz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-28T16:03:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"37 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/datenschutz\/\",\"url\":\"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/datenschutz\/\",\"name\":\"Datenschutz - Digitale Vignette Schweiz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-28T11:26:01+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-28T16:03:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/datenschutz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/datenschutz\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/datenschutz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/\",\"name\":\"Digitale Vignette Schweiz\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutz - Digitale Vignette Schweiz","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Datenschutz - Digitale Vignette Schweiz","og_description":"Datenschutz Allgemeines Die Einhaltung der Datenschutzgesetze ist f\u00fcr die Himmele Verwaltungs GmbH nicht nur gesetzliche Pflicht, sondern auch ein wichtiger Vertrauensfaktor. Mit den nachfolgenden Datenschutzbestimmungen m\u00f6chten wir Sie deshalb transparent \u00fcber Art, Umfang und Zweck der von Ihnen erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten innerhalb dieses Internetauftritts sowie Ihre Rechte informieren. Verantwortlichkeit f\u00fcr die Datenverarbeitung Die […]","og_url":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/fr\/protection-des-donnees\/","og_site_name":"Digitale Vignette Schweiz","article_modified_time":"2023-09-28T16:03:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"37 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/datenschutz\/","url":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/datenschutz\/","name":"Datenschutz - Digitale Vignette Schweiz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/#website"},"datePublished":"2023-09-28T11:26:01+00:00","dateModified":"2023-09-28T16:03:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/datenschutz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/schweiz-vignette.ch\/datenschutz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/datenschutz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/#website","url":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/","name":"Digitale Vignette Schweiz","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=811"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":864,"href":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/811\/revisions\/864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schweiz-vignette.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}